なんだよ この翻訳

メモによれば、追加の音響フィードバックが聞こえ、これが海上の設備の方向を変えることに役立ち、生存者がいるという希望を引き続き示唆しているという。 メモによれば、カナダの航空機Ｐ３が水中で白い長方形の物体を発見したが、別の船は音響フィードバックの調査を支援することに振り分けられた。 救助のための調整センターは、捜索を支援するため、水中用の遠隔で操作できる機材を見つけようとしているという。

↑

中学生かよ？